「大莊家賭場度假村」榮獲USA Today、Orange County Register、Press-Enterprise、Southern California Gaming Guide等四大主流媒體讀者票選為多項「加州最佳」殊榮。

  最近，全美各大傳媒報刊舉行各項投票選舉活動，讓讀者評選各自心頭喜愛的博彩娛樂場以及最喜愛的博彩娛樂場設施，包括酒店、水療護理、高爾夫球場、餐廳及更多其他的選舉項目。主流媒體USA Today、Orange County Register、Press-Enterprise及SoCal Gaming Guide邀請讀者們投票，而選舉結果極具公信力。

  在「Orange County Register」期刊讀者關於南加州最佳活動及娛樂的評選中，「大莊家賭場度假村」榮獲「南加州最佳賭場」，這項殊榮正突顯「大莊家」擴建後新增的酒店大樓擁有568間酒店客房及套房，一座豪華獨立的水療護理中心、兩家星級餐飲食府，還有佔地達68,000平方呎的會議展覽及活動場地，以及面積達4.5英畝的「The Cove」綜合性游泳池。

  「Press-Enterprise」涵蓋南加州內陸帝國地區，讀者票選出「大莊家」為「最喜愛的南加州博彩娛樂場」，而期下的Kelsey’s酒吧獲選為「最佳體育主題酒吧」，以及附設的著名餐廳「Umi」壽司生蠔吧更在「食評家心選」類別中獲選為「最佳壽司餐廳」。

  而在極具權威性的「USA Today」旗下網站10Best.com亦舉行全國性票選，「大莊家」獲得三個類別的最佳提名，包括拉斯維加斯以外的最佳博彩娛樂場、全美最佳博彩娛樂場酒店、及全美最佳博彩娛樂場餐廳（Umi壽司生蠔吧）。選舉結果顯示，「大莊家」在拉斯維加斯以外地區及全美最佳餐廳評選中，「Umi」壽司生蠔吧榮獲「全美最佳博彩娛樂場餐廳」第二名、「最佳博彩娛樂場酒店」第三名以及「拉斯維加斯以外的最博彩娛樂場」第四名。除此以外，「Umi」壽司生蠔吧亦成為西岸唯一獲得提名的博彩娛樂場餐廳。

  在「Southern California Gaming Guide」讀者民意調查中，讀者受邀在數十項類別為本地區博彩娛樂場及相關項目評分。而最終結果顯示，「大莊家」被票選為「最佳博彩娛樂場度假村」、「最佳娛樂」、「最佳撲克」、「最佳水療」及「最佳博彩娛樂場高爾夫球場」等多個最佳頭銜。

  眾所周知，「大莊家」為最理想的休閒度假及博彩娛樂勝地，擁有四鑽級豪華酒店及休閒娛樂設施，最貼心的款客服務，讓您體驗星級娛樂，享受尊貴禮遇。由洛杉磯前往只需要兩小時車程，聖地牙哥僅需約一小時車程。

  「大莊家賭場度假村」為美國其中之一間最大規模及提供尊貴禮遇的博彩娛樂及度假勝地。自02年起連續榮獲美國汽車協會 (AAA) 評級為四鑽級的酒店，無論是日間玩樂還是豪華住宿，大莊家賭場度假村總會帶給您無與倫比的悠閒度假環境，擁有超過4,000多部角子老虎機、賭桌娛樂、頂級娛樂節目、1,090間豪華酒店客房、星級餐飲食府，讓您煥發身心的水療護理，以及世界錦標賽級的Journey高爾夫球場。

  預訂「大莊家賭場度假村」酒店房間及其他服務或更多詳情，請致電1-877-711-2946，或瀏覽www.pechanga.com。(楊書傑報導)