美國的槍支文化舉世無雙，特別是看好萊塢大片裡的槍戰場景時都讓人覺得特別刺激，在美國這一允許合法持槍的國家，更不乏各類室內外的射擊場所。如果你有一個動作巨星的夢，或想體驗射擊打靶的痛快感覺，那奧運靶場是不二之選。

  奧運靶場是洛杉磯唯一老字號華人室內靶場，創立於1990年，已有近30年歷史，亦是聖谷地區最大的射擊靶場之一，憑藉地裡位置絕佳，服務周到，一直備受周圍社區華人的喜愛，無論是第一次摸槍的新手，還是經驗豐富的射擊發燒友，都會在這裡體驗到射擊的魅力。

  奧運靶場的負責人表示，靶場擁有一萬五千平方英尺的場地，擁有24個單獨射擊靶位，並都配備自動取靶系統，可以讓顧客隨意設置射擊距離，並能夠滿足最大44馬格南的各式手槍，為新老槍手提供豐富的手槍租賃選擇。

  室內靶場多建於城市，一般在商業區，離居民住宅有一定距離，靶場牆體結構亦有嚴格規定，一是確保子彈不會擊穿，二是對噪音的控制，大部分靶場對公眾開放，按小時收費，很多也提供會員制，收年費，會員往往有些額外優惠，比如可以預約靶道，每次可以免費帶一個朋友等。

  很多室內靶場同時經營槍店，也有專業槍匠並且提供租槍服務，如果自己一支槍不帶，完全要從靶場租槍的話，一般的規矩是至少兩個人同行，租槍的話往往要從靶場購買子彈，自己帶槍則可以用自己的子彈，只要符合靶場的規定就可以，比如有的靶場不允許使用鋼芯子彈，室內靶場通常有兩個門，開門的時候要確保另一扇門是關閉的狀態，也是減少噪音的一個防範措施，另外一個約定俗成的規矩是射擊結束之後，盡量把彈殼撿起來，可以留給靶場也可以自己帶回復裝。

  對於初次嘗試射擊的朋友來說，在體驗射擊快樂之前，了解一些必備的槍支知識也是非常有必要的。例如，所有帶進和帶出的槍支都不能裝有彈藥，所有進入靶場人員必須全程佩戴安全眼鏡和耳塞，新手射擊一般會免費提供安全培訓，完成培訓後就可以選擇槍支射擊了。奧運靶場提供眾多槍支供您選擇，讓你一次玩個過癮。

  La Puente Firing Range奧運靶場一週七天營業，營業時間上午十一點至下午十一點，地址16418 Valley Blvd, La Puente, CA 91744，電話626-330-8336。（Vicky 王報導）