國泰銀行宣佈，向其第四十四屆慈善高爾夫球賽的八個受惠非營利機構捐款共$64,000。受新冠疫情影響，原定於5月13日舉行的高爾夫球賽，曾延期至10月份舉行，但最終決定取消，更改為開放社區捐款代替舉行年度高爾夫球賽。

國泰銀行理解資金支持在此階段，對這些活躍在我們社區中的非營利機構的重要性，通過設身努力號召社區各界加入捐助行列中。

國泰銀行基金會主席及國泰銀行董事會副主席吳平原表示：「這些非营利機構現在比以往任何時候都更需要我們的支持；我們希望能透過這筆捐款為他們略盡綿力。我也誠邀社會各界一起慷慨解囊，獻出愛心。過去43年，國泰銀行的慈善高爾夫球賽從未取消過；但是為了保障所有球手的健康和安全，我們艱難地作出了取消今年活動的決定。」

截至目前，國泰銀行已收到來自去年的高爾夫參賽球手和贊助人的捐款共計$6,050。公眾捐款（可抵稅）需在9月30日前收到。支票抬頭請寫Cathay Bank Foundation（稅號為74-3052411），請將支票郵寄至Cathay Bank Marketing Department，地址是：9650 Flair Drive, EL-1-B, El Monte, CA 91731，Attention: Carol Wu。如需查詢，請電郵至carol.wu@cathaybank.com，聯繫Carol Wu。

2020年的受惠非营利機構分别為亞美老人服務中心（Asian American Senior Citizens Service Center）、華埠圖書館書友會（Friends of the Chinatown Library）、角聲家庭中心恩泉輔導事工（Herald Family Center Counseling Ministry）、洛杉磯國際協會（International Institute of Los Angeles）、爾灣中文學校（Irvine Chinese School）、No Limits for Deaf Children、太平洋診所（Pacific Clinics），以及台美人傳統週（Taiwanese American Heritage Week）。

國泰銀行為國泰萬通金控（那斯達克：CATY）的子公司，在美國九個州提供廣泛的金融服務，並在香港設有分行，北京、上海及台北設有代表處。1962年，為支持洛杉磯日益壯大的華裔社區，國泰銀行應運而生；半個多世紀中，與客人共同發展、不斷創新，為客人提供所需的金融產品及服務，協助他們實現目標。請瀏覽cathaybank.com獲取更多訊息。(楊書傑報導)