聯邦眾議員趙美心（中）向華埠服務中心執行長伍競群（右）和董事會主席鄺之才頒發感謝狀。

(本報訊)華埠服務中心(Chinatown Service Center)11月5日於聖蓋博希爾頓飯店舉行「鱗躍翅揚 舞潮拼浪」51週年募款晚宴，會中宣布打造嶄新多元醫療中心。台北經濟文化辦事處駐洛杉磯處長黃敏敬、聯邦眾議員趙美心(Judy Chu)、加州眾議員方樹強(Mike Fong)、Miguel Santiago等超過430位各界嘉賓到場祝賀。

貴賓與華埠服務中心高管於接待酒會合影。

聯邦眾議員趙美心(Judy Chu)首先恭喜華埠服務中心歡慶51週年，並向華埠服務中心董事會主席鄺之才（Henry Kwong) 和執行長伍競群(Peter Ng)頒發感謝狀。她表示，該中心長期服務社區，今年成績更是斐然，除了在蒙特利公園市設立新診所外，亦在阿罕布拉市開設眼科據點，更獲得「年度國會領袖獎─年度非營利組織」殊榮，象徵華埠服務中心對社區的付出有目共睹。

與會貴賓晚宴合影。

今年主題「鱗躍翅揚 舞潮拼浪」象徵新冠疫情期間，華埠服務中心團隊仍孜孜不倦為社區提供各項服務，即便在不穩定的浪潮中也努力穩住腳步向前。華埠服務中心董事會主席鄺之才以西語向在場賓客打招呼，表示該中心服務對象不限於華裔移民，旨在服務多元族裔。對於接下來一年的發展，董事會有信心可以持續成長並服務更多民眾。

賓客與華埠服務中心董事成員開心共舞。

執行長伍競群表示：「華埠服務中心在地深耕51年，感謝捐助者及政府單位多年來的支持，讓我們能持續提供服務。」他亦提到，近期的經濟低靡恐將是另一項新挑戰，而在這種艱難時刻，更是需要華埠服務中心的團隊，這裡設有社會服務部協助申請政府補助、也有青少年中心輔導弱勢家庭孩童課業；我們積極與不同單位合作，包括UCLA以及USC等機構，只為提供更多元的服務。

此外，華埠服務中心亦提到未來展望，宣布將於阿罕布拉市(Alhambra)打造一處嶄新多元醫療中心，將包含「老年人全面照護計畫(Program of All-Inclusive Care for the Elderly，PACE)」、「家庭醫科」、「心理諮商」、「牙醫」等多元醫療服務，此佔地4萬平方英尺的空間，將造福更多需要服務的朋友們。然而，此醫療中心尚在籌備階段，CSC將規劃一面「感謝牆」，高額捐款者可在牆上留名以紀念善舉，鼓勵各方屆時在募款期間能夠踴躍參與。

華埠服務中心現在大洛杉磯地區設有7據點，如需更多資訊，請瀏覽www.cscla.org或致電213-808-1700查詢。 (楊書傑報導)